Seigneur, prends pitié. Seigneur, prends pitié.Ô Christ, prends pitié. Ô Christ, prends pitié.
Seigneur, prends pitié. Seigneur, prends pitié.
Ô Christ, écoute-nous. Ô Christ, exauce-nous.
Père du Ciel, qui es Dieu, prends pitié de nous.
Fils, rédempteur du monde, qui es Dieu,
Esprit Saint, qui es Dieu,
Sainte Trinité, un seul Dieu,
Jésus, rédempteur de l'humanité, prends pitié de nous.
Jésus, victorieux du péché et de Satan,
Jésus, triomphant sur la mort,
Jésus, le saint et le juste,
Jésus, la résurrection et la vie,
Jésus, dispensateur de la grâce,
Jésus, juge des vivants et des morts,
Toi qui donnas ta vie pour tes brebis, prends pitié de nous.
Toi qui ressuscitas le troisième jour,
Toi qui te manifestas à tes élus,
Toi qui visitas ta bienheureuse Mère,
Toi qui apparus à Marie-Madeleine qui pleurait,
Toi qui envoyas tes anges aux saintes femmes,
Toi qui consolas les onze apôtres,
Toi qui leur dis : « La Paix soit avec vous ! »,
Toi qui leur envoyas le Saint-Esprit,
Toi qui affermis la foi de Thomas,
Toi qui confias ton troupeau à Pierre,
Toi qui annonças le Royaume de Dieu,
Nous, bien que pécheurs, exauce-nous, Seigneur.
Afin que nous marchions dans une vie nouvelle,
Afin que nous avancions dans ta connaissance,
Afin que nous croissions dans la grâce,
Afin que nous ayons toujours le pain de vie,
Afin que nous persévérions dans ton amour jusqu'à la fin,
Afin que nous trouvions grâce devant toi lors de ton avènement,
Afin que nous contemplions ton visage avec joie,
Afin que nous soyons placés à ta droite lors du jugement,
Afin que nous ayons notre part avec les saints,
Agneau de Dieu, qui enlèves les péchés du monde, pardonne-nous, Seigneur.
Agneau de Dieu, qui enlèves les péchés du monde, exauce-nous, Seigneur.
Agneau de Dieu, qui enlèves les péchés du monde, prends pitié de nous.
Ô Christ, écoute-nous. Ô Christ, exauce-nous.
Le Christ est ressuscité, alléluia! Il est vraiment ressuscité, alléluia!
Prions
Dieu notre Père, tu nous as ouvert la vie éternelle par la victoire de ton Fils sur la mort, et nous fêtons sa résurrection. Que ton Esprit fasse de nous des hommes nouveaux pour que nous ressuscitions avec le Christ dans la lumière de la vie. Lui qui règne avec toi et l'Esprit Saint, Dieu dans les siècles des siècles. Amen.
Litanies composées par saint John Henry Newman (cf. MEDITATIONS ET DEVOTIONS OF THE LATE, Cardinal Newman, Ed. Longmans, Green and Co., London, 1893, 2nd éd., p. 330-333)